У меня есть eml файл. Я из него выдрал нужные мне поля. такие как From, To, Subject, Date.
Теперь мне нужно фильтровать их. С полями тапи From, To, Subject не понятно как... так как там возможно есть "не латиница". Тоесть указана кодировка, чем обработано сначала (Base64 или нет).

Есть-ли способ или просто пример как обрабатывать такие поля? Чтобы привести к правильному виду и я мог фильтровать?

1) делаю используя Qt 4.4.3
2) извиняюсь. перенесут, если это критично?

да если бы была проблема только в том, что перевести из base64...
QByteArray::fromBase64 я конечно видел и читал.
там всякие тэги парсить... думал может кто уже сталкивался с этим, чтобы мне не изобретать велосипед...
я нашел пример, шас привожу в нужный вид. но все равно вопрос еще открыт... вдруг найдется лучшее решение.

на счет описания проблемы... сорри. нечасто спрашиваю в форумах.

хм.. а ведь точно...
ни когда не работал с регэкспами... пора начинать
спасибо.

только... вот с base64 тут просто переведу и все. это где ?B?.
а в вашем примере ?Q?.
это я так понимаю Quoted string? как оно преобразовывается?

о! это то что я и хотел изначально!
сейчас посмотрим но и с регэкспами покопаюсь...