в 3.3.3 QAction::QAction ( const QString & text, const QKeySequence & shortcut, QObject * parent, const char * name )
четвертый пареметр const char * name, что-то то я не нашел чтобы он был в qt4. Как быть?