#include <QtGui/QApplication>
#include <QTextCodec>
#include <QLCDNumber>

int main(int argc, char *argv[])
{
  QApplication app(argc, argv);

  QTextCodec *codec = QTextCodec::codecForName("utf8"); 
  QTextCodec::setCodecForTr(codec);

  QLCDNumber *number = new QLCDNumber;
  number->display(QObject::tr("Тест HELLO"));
  number->show();

  return app.exec();
}