Чой-та вдруг? LGPL вполне разрешает модифицировать исходники, просто патчи тоже должны распространяться под LGPL. То есть, если ты делаешь программу на заказ, отдаёшь патчи к Qt заказчику (отдельный вопрос, нахрена они ему нужны, но пусть будут, раз лицензия требует). Если проект публичный - публикуешь патчи (остальное можно не публиковать).

А сборки от Тверьсофта вполне рабочие, пользовался ими. Был замечен специфический косяк - если в QImage передать битый JPEG, программа может зависнуть (32-разрядная сборка Qt аналогичной версии от тогда-ещё-нокии к такому не приводила). Мы не выяснили, глюк это данной сборки или исходников самой Qt. В нашем случае оказалось проще исправить прикладную программу, чтобы она передавала в QImage только корректные JPEG-и.