Рассмотрим задачу на примере файловой системы. Ее нужно отображать в виде QListView::IconMode, см. вложение. Как я понял, QTreeView такой возможности (отображение в виде QListView::IconMode) не имеет. При активации элемента отображаются его подэлементы.

Как лучше реализовать решение такой задачи?

Предварительно думаю так: имеется QAbstractListModel, содержащая только подэлементы текущего элемента. Соответственно, есть QListView, который отображает данные модели. При активации элемента (двойной щелчок) QListView выбрасывает сигнал. На сигнал подписан какой-нибудь контроллер, который обновляет модель в соответствии с новым элементов.

Да я знаю, что логичный  Меня что интересует - может я чего не доглядел в доках, и есть более простое решение?

Еще вариант - использовать QTreeView, поскольку он имеет поддержку иерархических данных, но тупо переопределить ему отрисовку.