class MyAccessManager : public QNetworkAccessManager
{
    Q_OBJECT

public:
    QNetworkReply* createRequest ( Operation op, const QNetworkRequest & req, QIODevice * outgoingData = 0 )
    {
       QNetworkRequest my_req(req);
       if(outgoingData)
       {
           QByteArray arry = outgoingData->readAll();
           qDebug() << arry;
           
          //тут я пересоздаю считанный буфер заново
           QBuffer *buffer = new QBuffer;
           buffer->setData(arry);
           buffer->open(QIODevice::ReadOnly);
           outgoingData = buffer;
           buffer->setParent(outgoingData);
       }
       //req.setRawHeader("Accept-Language", "en-US,en;q=0.8" );
       return QNetworkAccessManager::createRequest(op, my_req, outgoingData);
    }
};