Подсветка слов в терминале

[developer]

Прошу направить в правильное русло. Нужно сделать подсветку вывода в терминале - терминало-независимым образом. Имеется ввыду, что для того чтобы както подсветить вывод в терминале слово нужно "обрамить" спец. символами, но вот ети то символы по разному рассматриваються в разных терминалах, те терминали которие их не поддержывают просто выводять крякозябрики. Нужно найти одно решение для большинства терминалов. Под терминалом разумеется обычная FreeBSD консоль, реализация нужна на питоне.

[denka]

Как на счет ncurses?