Проблема кодировкой DOS кирилица -> windows

[Примерный ученик]

Делаю

Код:

		QFile file(s);
		if ( file.open( IO_ReadOnly ) )
		{
	           QTextStream stream( &file );
			while ( !stream.atEnd() )
			{
				QString line = stream.readLine(); 
			        QTextCodec *codec = QTextCodec::codecForName("IBM 866");
			        QCString locallyEncoded = codec->fromUnicode( line );
   				QMessageBox::information( this,"",locallyEncoded);
			}
	          file.close();
		}

Получаю КРЯКОЗЯБРЫ.

Файл текстовый, создан в FAR в DOS-кодировке.

QT3.3.8 windowsXP

[Rcus]

/*sigh*/

void QTextStream::setCodec ( QTextCodec * codec )
Sets the codec for this stream to codec. Will not try to autodetect Unicode.

Note that this function should be called before any data is read to/written from the stream.

[Примерный ученик]

А если по-русски?

[Rcus]

А если по-русски то вы написали бессмысленный код.
Кодек нужно устанавливать на текстовый поток.

[Примерный ученик]

А у меня какой?

[pastor]

А у меня какой?

Код

C++ (Qt)
QTextStream::setCodec ( QTextCodec * codec )

[Rcus]

Ну посмотрите:
CString(ibm866) -> [win1251 codec] -> QString(utf16 already corrupted) -> [ibm 866] -> QCString -> [cstring codec] -> QString

В общем этот кусок кода должен выглядеть примерно так:

Код

C++ (Qt)
QFile file(s);
if ( file.open( IO_ReadOnly ) ) {
    QTextStream stream( &file );
    stream.setCodec(QTextCodec::codeForName("IBM866"));
    while ( !stream.atEnd() ) {
        const QString line = stream.readLine(); 
        QMessageBox::information( this,"",locallyEncoded);
    }
    file.close();
}

[Примерный ученик]

Спасибо за помощь!!!
Срослось