динамическое изменение языка GUI

[lepsai]

хочу изменять язык GUI из меню во время выполнения прoграммы. соотв. .qm файлы сделал, загружаю транслятор, но не знаю как заставит Qt update'овать зашитый техт...

[EugeneVC]

кладешь файл в паку где программа
а дальше в main пишешть примерно следующее

// translation file for application strings
    QTranslator Recon2_trans( 0 );
    QString str = QTextCodec::locale();
    if(Recon2_trans.load( QString( "Recon2_" ) + QTextCodec::locale(), "." )!=TRUE){
        QMessageBox::warning(NULL,"Warning",QString( "Can`t open file for locale ") + QTextCodec::local
    }
    app.installTranslator(&Recon2_trans);

[lepsai]

da, tupaja oshibka byla, file chital ne tot, vot on i ne rabotalo..
a teper' kruto... pishu vot perevod na russkij. )

[EugeneVC]

угу

только учти иногда трансляции подвешивают приложение

оно в ступор впадает