ИМХО лучше дистрибутив тот же что и у хостинг провайдера, а ещё лучше компилять прямо на серваке
.
Иначе могут быть проблемы с зависимостями от библиотек, а то и с разным поведением оных (какойнить libstdc++ и т.д.).
Ну или компилять по максимуму статически.