проблема со строками из xml

[antipart]

а разве чтение не происходит по умолчанию в Utf8?

...в том то и дело, что потом  я уже ничего делать с ней не могу ,
даже перекодировать....

...если только в момент первого присваивания, при чтении из xml....
...как на этом этапе

Код:

 test_goal = (textNode.toText().data()).toLatin1();

перекодировать в Unicode  , вместо Latin1()?