ИМХО, я бы так не делал, если хочется встроить QML в виджет (да и нельзя вроде в Qt5).
А как делал бы? Есть приложение на виджетах, в нём нужна функциональность, которая есть только в Qt Quick Controls. На Qt форуме пишут что якобы можно через QWidget::createWindowContainer(). Прицепил, запускается, ошибок нет - но и контрола тоже нет.