Вывод русских символов в консоль

[8Observer8]

Привет!

Я много искал, гуглил, пробовал, создавал тему на зарубежном форуме: http://www.qtcentre.org/threads/56384-How-to-write-a-Russian-text-in-console?highlight=

Но так и не смог вывести строку "Привет, Мир!" в консоль.

Что интересно ввод\вывод работает нормально:

Код

C++ (Qt)
#include <QCoreApplication>
#include <QTextStream>
 
QTextStream cin(stdin);
QTextStream cout(stdout);
 
int main(int argc, char *argv[])
{
    QCoreApplication a(argc, argv);
 
    QString input;
    cin >> input;
    QString russian = QString::fromUtf8(input.toUtf8());
    cout << russian << endl;
    cout.flush();
 
    return a.exec();
}
 

А в следующем примере на экран выводится это: ╧ЁштхЄ, ╠шЁ!

Код

C++ (Qt)
#include <QCoreApplication>
#include <QTextStream>
 
QTextStream cin(stdin);
QTextStream cout(stdout);
 
int main(int argc, char *argv[])
{
    QCoreApplication a(argc, argv);
 
    QString str = QString::fromUtf8("Привет, Мир!");
    cout << str << endl;
    cout.flush();
 
    return a.exec();
}
 

Прошу помощи! Заранее спасибо!

[kambala]

кодировку своего файла сделай UTF-8

[8Observer8]

У меня по умолчанию она выставлена:

[alex312]

Код

C++ (Qt)
QString string = "Привет мир !";
QTextCodec *codec = QTextCodec::codecForName("CP866");
QByteArray encodedString = codec->fromUnicode(string);
std::cout << encodedString.data();
 

[8Observer8]

Спасибо за ответ! К сожалению, не работает  :'(

Вывод: ?????? м?? !

Код

C++ (Qt)
#include <QCoreApplication>
#include <QDebug>
#include <QTextCodec>
#include <QTextStream>
 
QTextStream cin(stdin);
QTextStream cout(stdout);
 
int main(int argc, char *argv[])
{
    QCoreApplication a(argc, argv);
 
    QString string = "Привет мир !";
    QTextCodec *codec = QTextCodec::codecForName("CP866");
    QByteArray encodedString = codec->fromUnicode(string);
    cout << encodedString.data();
    cout.flush();
 
    return a.exec();
}
 

[lesav]

Код:

#include <stdio.h>
...................

    QString message = "Привет мир !";

    QTextStream stream(stdout);

#ifndef QT_NO_TEXTCODEC
    stream.setCodec("csIBM866");
#endif
    //записываем в консоль
    stream << message << endl;

[alex312]

Спасибо за ответ! К сожалению, не работает 
Вывод: м?? !

Вывод: пора бы вам уяснить разницу между QTextStream и basic_ostream<char> .
Я вы вожу в std::cout, и у меня все работает.
А если ты хочешь выводить через QTextStream, то вот:

Код

C++ (Qt)
#include <QCoreApplication>
#include <QTextCodec>
#include <iostream>
 
#include <QTextStream>
 
QTextStream cin(stdin);
QTextStream cout(stdout);
 
int main(int argc, char *argv[])
{
    QCoreApplication a(argc, argv);
    QString string = "Привет мир !";
    QTextCodec *codec = QTextCodec::codecForName("CP866");
    QByteArray encodedString = codec->fromUnicode(string);
    std::cout << encodedString.data();
 
    cout.setCodec(codec);
    cout << string;
 
    return 0;//a.exec();
}
 

[sergek]

В виндовую консоль надо выводить в кодировке IBM 866, в линуксовую - utf-8.

[lesav]

В виндовую консоль надо выводить в кодировке IBM 866, в линуксовую - utf-8.

в линуксовую - utf-8.  - Не факт!!!
В ASPLinux  - cp1251
В Мандриве - koi8r


Поэтому рекомендую:

Код

C++ (Qt)
#ifndef QT_NO_TEXTCODEC
#if defined(WIN32)
    stream.setCodec("csIBM866");
#else
    stream.setCodec("System");
#endif
#endif

[8Observer8]

Код:

#include <stdio.h>
...................

    QString message = "Привет мир !";

    QTextStream stream(stdout);

#ifndef QT_NO_TEXTCODEC
    stream.setCodec("csIBM866");
#endif
    //записываем в консоль
    stream << message << endl;

Большое спасибо! Работает! Только у меня работает, если добавить ещё: cout.flush(); (прим. с qDebug() - не работает, показано через пример)

Код

C++ (Qt)
#include <QCoreApplication>
#include <QDebug>
#include <QTextCodec>
#include <QTextStream>
 
QTextStream cin(stdin);
QTextStream cout(stdout);
 
int main(int argc, char *argv[])
{
    QCoreApplication a(argc, argv);
 
    QString message = "Привет мир !";
 
#ifndef QT_NO_TEXTCODEC
    cout.setCodec("csIBM866");
#endif
    //записываем в консоль
    cout << message;
    cout.flush();
 
    return a.exec();
}
 

А вот с qDebug() - не работает:

Вывод: "╧ЁштхЄ ьшЁ !"

Код

C++ (Qt)
#include <QCoreApplication>
#include <QDebug>
#include <QTextCodec>
#include <QTextStream>
 
QTextStream cin(stdin);
QTextStream cout(stdout);
 
int main(int argc, char *argv[])
{
    QCoreApplication a(argc, argv);
 
    QString message = "Привет мир !";
 
#ifndef QT_NO_TEXTCODEC
    cout.setCodec("csIBM866");
#endif
    //записываем в консоль
    qDebug() << message;
 
    return a.exec();
}
 

Я вы вожу в std::cout, и у меня все работает

Большое спасибо! Да, через std::cout выводит. А вот через qDebug() - нет:

Вывод: ???? ??? !

Код

C++ (Qt)
#include <QCoreApplication>
#include <QDebug>
#include <QTextCodec>
#include <QTextStream>
 
QTextStream cin(stdin);
QTextStream cout(stdout);
 
int main(int argc, char *argv[])
{
    QCoreApplication a(argc, argv);
 
    QString string = "Привет мир !";
    QTextCodec *codec = QTextCodec::codecForName("CP866");
    QByteArray encodedString = codec->fromUnicode(string);
    qDebug() << encodedString.data();
 
    return a.exec();
}
 

А если ты хочешь выводить через QTextStream, то вот:

Работает! Вот только если я не добавлю cout.flush(), то у меня приложение виснит, а при закрытии падает (первый "Привет, Мир!" он std::cout'ом вывел):



Почему у Вас работает с cout.flush(), а у меня нет?

Вот вариант, который у меня тоже работает (с cout.flush()). А вот с qDebug() это не работает:

Вывод (qDebug): "╧ЁштхЄ ьшЁ !"
Вывод (cout << string;): Привет мир !

Код

C++ (Qt)
#include <QCoreApplication>
#include <QDebug>
#include <QTextCodec>
#include <QTextStream>
 
QTextStream cin(stdin);
QTextStream cout(stdout);
 
int main(int argc, char *argv[])
{
    QCoreApplication a(argc, argv);
 
    QString string = "Привет мир !";
    QTextCodec *codec = QTextCodec::codecForName("CP866");
    QByteArray encodedString = codec->fromUnicode(string);
    std::cout << encodedString.data();
 
    cout.setCodec(codec);
    cout << string;
    cout.flush();
 
    qDebug() << string;
 
    return a.exec();
}
 

[Fat-Zer]

в линуксовую - utf-8.  - Не факт!!!
В ASPLinux  - cp1251
В Мандриве - koi8r

так и хочется ответить былинным лоровским «криокамера потекла?»
ASP давно умер, но под конец жизни ЕМНИП всё же переполз на utf8. мандрива тоже уже лет 7-8 на utf'е...
хотя совет в общем правильный... есть же пока ещё всякие бзди...

[lesav]

так и хочется ответить былинным лоровским «криокамера потекла?»
мандрива тоже уже лет 7-8 на utf'е...

О Господи!   Я Мандриву перепутал с Мандрейк-ом. 
Мандрейк  исдох  тоже очень давно!


Я - эксплуатирующий инженер с прожилкой программиста,
у меня этого гуталина завались! 

[BuRn]

так и хочется ответить былинным лоровским «криокамера потекла?»
мандрива тоже уже лет 7-8 на utf'е...

О Господи!   Я Мандриву перепутал с Мандрейк-ом. 
Мандрейк  исдох  тоже очень давно!
Я - эксплуатирующий инженер с прожилкой программиста,
у меня этого гуталина завались! 

Если память не изменяет, то мандрива появилась в 2005, называлась тогда еще мандрива 2006, а образовалась она как раз таки от мандрейка.

[Fregloin]

для вывода текста в консоль русского я делаю так

Код:

qDebug(qPrintable(someQstringInUTF8));

[Alex Custov]

для вывода текста в консоль русского я делаю так

Код:

qDebug(qPrintable(someQstringInUTF8));

Безотносительно темы, такой способ вывода строк - это потенциальная уязвимость, см. "format string attack"