Простейший цикл от 1 до 10000. Измеряется elapsed(QTime).
Ваш вариант 1215-1374 мс. (рандомно)
Просто qDebug() 800-1100 мс.
Без вывода 0 мс
Единичный вызов занимает на 1-3 мс больше, чем qDebug(). Видимо RegExp подтормаживает.
Вывод: Можно использовать там, где нет особых требований. Да и подходит оно больше для критических