Если Креатор, то подключи нужную доку в (настройках на картинке).
это если в qwt-doc есть qch файл... там могут быть только html'ки ... если нет, то его можно самому собрать... или попросить у кого-нить...
ЗЫ: в 4.8.1 добавление сторонней документации в креаторе и асистенте глючило. причём в каждом по своему...(или это только у меня так)