Динамический перевод

[Bzzzuka]

Есть проблемы с осуществлением динамического перевода, точнее проблема одна - я понятия не имею как это делать. Вот тут накидано что родил мой блондинистый мозг.

создала слот

void MainWindow::SwitchLanguage(int n)
{
    QTranslator translator;

    switch (n) {

    case ui->action_eng->triggered():
        translator.load("eng.qm",".");
        ui.retranslateUi(this);
        break;
    case ui->action_rus->triggered():
        translator.load("rus.qm",".");
        ui.retranslateUi(this);
        break;
    case ui->action_de->triggered():
        translator.load("de.qm",".");
        ui.retranslateUi(this);
        break;
    case ui->action_esp->triggered():
        translator.load("esp.qm",".");
        ui.retranslateUi(this);
        break;
    case ui->action_ch->triggered():
        translator.load("ch.qm",".");
        ui.retranslateUi(this);
        break;
   }

и создала связь
 
    grpAct = new QActionGroup(this);
    grpAct->addAction(ui->action_eng);
    grpAct->addAction(ui->action_de);
    grpAct->addAction(ui->action_rus);
    grpAct->addAction(ui->action_esp);
    grpAct->addAction(ui->action_ch);
    connect(grpAct,SIGNAL(triggered(QAction*)),this,SLOT(SwitchLanguage()));


выдает ошибку

request for member 'retranslateUi' in '((MainWindow*)this)->MainWindow::ui', which is of non-class type 'Ui::MainWindow*

[mutineer]

ui.retranslateUi(this);

ui указатель же, вызывать методы надо по стрелке, а не по точке

[Bzzzuka]

При нажатии точки он выдает мне вместо нее стрелку и выбор возможных действий

[mutineer]

При нажатии точки он выдает мне вместо нее стрелку и выбор возможных действий

круто, потому что "он" (кем бы он ни был) знает что это указатель и использовать нужно не точку, а стрелку... А у тебя точка

[Bzzzuka]

ладно эту ошибку я исправила, теперь ему не нравиться

MainWindoW::Ui cannot appear in constant-expression

и еще кучу подобных ошибок

[mutineer]

вероятно нельзя делать так
case ui->action_eng->triggered():

после case должно быть константное целое выражение

В ошибке наверняка указан номер строки, в которой эта ошибка присутствует

[Bzzzuka]

ну да ошибки присутствуют в каждой строке.. поэтому наверное нет смысла уточнять в какой именно.

[mutineer]

ну да ошибки присутствуют в каждой строке.. поэтому наверное нет смысла уточнять в какой именно.

Первая ошибка присутствовала явно не в каждой строке

[Bzzzuka]

void MainWindow::SwitchLanguage()
{
    QTranslator translator;

    if (ui->action_eng) {
        translator.load("eng.qm",".");
        ui->retranslateUi(this); }
            else if (ui->action_rus) {
                translator.load("rus.qm",".");
                ui->retranslateUi(this); }
                    else if(ui->action_de) {
                        translator.load("de.qm",".");
                            ui->retranslateUi(this); }
                            else if(ui->action_esp) {
                                translator.load("esp.qm","."); }
                                    else if (ui->action_ch) {
                                        translator.load("ch.qm",".");
                                        ui->retranslateUi(this);
                                    }



    qApp->installTranslator(&translator);
}


вот последний вариант.. прога компилируется но при выборе языка из выпадающего списка  перевода не происходит..

[Странник]

хоть так, прости господи..

Код:

void MainWindow::SwitchLanguage(QAction *action)
{
    QTranslator translator;

    if (action == ui->action_eng) translator.load("eng.qm",".");
    else if (action == ui->action_rus) translator.load("rus.qm",".");
    else if (action ==  ui->action_de) translator.load("de.qm",".");
    //и так далее
                            
    qApp->installTranslator(&translator);
    ui->retranslateUi(this);
}

не забудьте коннект исправить:

Код:

connect(grpAct,SIGNAL(triggered(QAction*)),this,SLOT(SwitchLanguage(QAction*)));

[kambala]

если объект типа QTranslator умирает, то перевод сбрасывается для всех невидимых виджетов, так что лучше его делать полем класса

[mutineer]

if (ui->action_eng)
что в твоем понимании должен проверять этот if?

[Bzzzuka]

сделала все как сказано все равно не работает

Mutineer, по идее должно быть наверное ui->action_eng->triggered() но Qt на это ошибку выдает

[mutineer]

Ну раз ошибку выдает, то ошибку эту надо исправлять

[Bzzzuka]

как еще можно заявить произведение действия triggered над action_eng?