Создание меню и тулбаров в Windows

[DigiWhite]

Библиотека: Qt-4.0.1-win-evaluatuon-VS2003
ОС: Windows XP
IDE: MS VC .NET 2003

Вот такой вопрос. Возможно ли создание линеек меню и тулбаров в Qt Designer или в MS VC .NET 2003 (как это делается в Linux)? Или под win это взможно только в коде?

И попутно второй вопрос. По поводу русских букв. Он уже тут рассматривался, однако у меня ничего не вышло. Допустим при вводе заголовка русскими буквам, при предпрсомотре все нормально, однако после компиляции выводится бред (типа черных ромбиков со знаком вопроса).  Может быть кто-то сможет поподробнее описать как с этим бороца или отослать на статью, где это хорошо описано?

Спасибо.

[Grigory]

Не знаю, как это в qt4, но в 3 это можно было решить с использованием QTextCodec::setCodecForCStrings( QTextCodec::codecForName("...") ); где вместо ... нужная кодировка.

[DigiWhite]

Ок, спасибо. Попробую.

[Vilgeforce]

Или же так: QString::fromLocal8Bit(...).