Надо использовать встроенную функцию qmake quote().
qmake "INCLUDEPATH+=$$quote(c:/program files/mysql/include)" "LIBS+=$$quote(c:/program files/lib/libmysql.lib)" -o Makefile mysql.pro
Пути, естественно, меняем на свои.
Все это описано в разделе
Whitespace