Насколько я помню, на ftp в одной директории могут находиться файлы/директории с разными правами для одного и того-же пользователя.
Какой модуль должен быть запущен, если в нужной директории на сервере лежать два файла, один можно только читать, а второй можно еще и писать?