Спасибо, вечером гляну.
Сейчас вот документацию троллей читаю.. Есть там такой QGraphicsTextItem, никто его не пробовал? Может он сможет помочь мне, а то сейчас возможности проверить нету.
нет, он точно не поможет, он для прямо противоположной цели - вставить текст в QGraphicsScene.