кирилица в rtf

[nixman05]

Здравствуйте.

Существует необходимость формирования отчетов. Шаблоны отчетов содержатся в rtf (необходимость поддержки MSO и OpenOffice).
Дале происходит чтение шаблона и формирование на его основе отчета. Возникает проблема с записью кириллицы. Дело в том что кириллица в rtf сохраняется в виде последовательности \' и две цифры.
если записать данные с кириллицей в rtf напрямую, то данный файл не открывается.

Каким образом преобразовать кириллицеский текст к виду, пригодному для записи в rtf? 

[kolob]

Тоже интересует этот вопрос. Подскажите кто знает.

[Alex Custov]

а какой ответ вы хотите? Кодировать не-ASCII символы escape последовательностями.

[kolob]

Может быть есть какая нибудь функция которая преобразует кириллицу в эскэйп последовательность?