Написал 2, а вставил 3. Напиши чего они делают.
2 - это GIMP второй версии.
А функции три.
По поводу - что делают, точно не знаю.
Первая считывает из файла "паскалевскую" строку.
Вторая преобразовывает кодировку строки. Из любой текущей кодировки в кодировку UTF-8.
Третья считывает строку из файла, представленную в кодировке UTF-8.