Эта штука называется "Автоповтор клавиш" ну или как-нибудь так - зависит от ОС.
Сам в своё время замучился с этим воевать. Под иксами оно отключается элементарно, а вот под виндой так и не поборол (хотя винда, работающая в виртуальной машине под иксами ведёт себя в этом плане просто замечательно
).
Так что скорее всего Вам нужно смотреть в сторону настроек этого устройства.