Пробовал переделывать это пакет. Там понятно становится, что пакет создан для linux. Ещё раз посетил страницу разработчика - там чётным по белому написано:
... While the driver may compile under Windows, especially if you're using MinGW, my primary focus is Linux. ...
Пока ничего толкового не получилось. Могу наработки продемонстрировать.