У класса QTextStream есть функция setCodec()
Попробуй
read_stream.setCodec( QTextCodec::codecForName("CP866") );
write_stream.setCodec( QTextCodec::codecForName("CP1251") );
Спасибо.
Тогда еще вопросик вроде как в QTextStream есть функции по автоматическому форматированию текста, нет там случаем функции которая убирает все пробелы в начале и конце строки символов?
Пробовал
new_str=str.strsimplifyWhiteSpace()
выдает ошибку
error: 'class QString' has no member named 'simplifyWhiteSpace'