если верить ассистенту:
Qt::Key_Enter - Typically located on the keypad.
Qt::Key_Return - тот самый привычный enter, на основном разделе клавы (возле клавиш с символами);
Qt::Key_Enter - в разделе с доп. num-keys, в правом нижнем углу (на большинстве ноутов НЕТ).