Помогите новичку (совсем новичку)

[gmorgunov]

Можно, используя только QString:

Код:

#define tr  QObject::tr  
QTextCodec::setCodecForTr( QTextCodec::codecForName("UTF-8"));
int seconds = 60;
int minutes  = 1;
textEdit->setText( tr("Введенное количество секунд ")+QString::number(seconds)  + tr(" соответствует ") \
                              + QString::number(minutes) + tr(" минуте " ));

[Den2009]

ок, спасибо

[Den2009]

теперь заморочки с этим: как из главного окна открыть другое окно?
в общем, есть форма, типа о программе
в меню главного окна есть кнопка "О программе"
сделал так:
proga1_about.h

Код:

#ifndef PROGA1_ABOUT_H
#define PROGA1_ABOUT_H
#include <QWidget>
#include <QObject>
#include "ui_proga1_about.h"

class about : public QWidget, Ui::About
{
        Q_OBJECT
public:
        QWidget *about = new QWidget;
};
#endif // PROGA1_ABOUT_H

proga1.h

Код:

#ifndef PROGA1_H
#define PROGA1_H

#include <QMainWindow>
#include <QObject>
#include "ui_proga1.h"
#include "ui_proga1_about.h"

class MainWindow : public QMainWindow, Ui::MainWindow // наследование от QMainWindow и Ui::MainWindow
{
        Q_OBJECT
public:
        MainWindow(QMainWindow* p = 0) : QMainWindow(p) //Передача параметров конструктору базового класса
    {
        setupUi(this);
        connect(pushButton, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(rasschet()));
        connect(kn_about, SIGNAL(triggered()), &about, SLOT(OpenWindows()));
    }
public slots:
        void rasschet();
        void OpenWindows()
        {
            emit open();
        }
        void CloseWindows()
        {
            emit close();
        }
};
#endif

компилятор пишет
c:\project\proga1.h:17: error:  'about' : undeclared identifier
c:\project\proga1.h:17: error:  'about' : undeclared identifier

что я опять не так делаю?

[Igors]

class about : public QWidget, Ui::About
{
        Q_OBJECT
public:
        QWidget *about = new QWidget;
};

Так можно написать в теле функции (которая может быть в описании класса) но не "просто так в описании класса". Ну и что такое "about"? Имя класса или имя члена этого класса? Определитесь, например:

Код:

class MyAbout : public QWidget, Ui::About
{
        Q_OBJECT
        void Init( void ) { about = new QWidget(); }
public:
        QWidget *about;
};

[Den2009]

сделал так:
proga1_about.h

Код:

#ifndef PROGA1_ABOUT_H
#define PROGA1_ABOUT_H
#include <QWidget>
#include <QObject>
#include "ui_proga1_about.h"

class MyAbout : public QWidget, Ui::About
{
        Q_OBJECT
        void Init(void)
        {
            about = new QWidget();
        }
public:
        QWidget *about;
};
#endif // PROGA1_ABOUT_H

все равно выдает те же ошибки

[Igors]

сделал так:
...
все равно выдает те же ошибки

Показываем весь файл proga1_about.h а еще лучше - выкладываем zip с проектом.

[gmorgunov]

Привет.
Навскидку - нет setUi(this) в конструкторе MyAbout() , ну и конечно connect(...), если там есть, что соединять. Посмотреть бы ui_proga1_about.h для начала.

[Den2009]

ui_proga1_about.h

Код:

/********************************************************************************
** Form generated from reading ui file 'proga1_about.ui'
**
** Created: Thu 5. Nov 20:09:36 2009
**      by: Qt User Interface Compiler version 4.4.3
**
** WARNING! All changes made in this file will be lost when recompiling ui file!
********************************************************************************/

#ifndef UI_PROGA1_ABOUT_H
#define UI_PROGA1_ABOUT_H

#include <QtCore/QVariant>
#include <QtGui/QAction>
#include <QtGui/QApplication>
#include <QtGui/QButtonGroup>
#include <QtGui/QLabel>
#include <QtGui/QPushButton>
#include <QtGui/QWidget>

QT_BEGIN_NAMESPACE

class Ui_About
{
public:
    QPushButton *pushButton;
    QLabel *label;
    QLabel *label_2;

    void setupUi(QWidget *About)
    {
    if (About->objectName().isEmpty())
        About->setObjectName(QString::fromUtf8("About"));
    About->resize(290, 90);
    About->setMinimumSize(QSize(290, 90));
    About->setMaximumSize(QSize(290, 90));
    About->setStyleSheet(QString::fromUtf8(""));
    pushButton = new QPushButton(About);
    pushButton->setObjectName(QString::fromUtf8("pushButton"));
    pushButton->setGeometry(QRect(110, 60, 75, 23));
    label = new QLabel(About);
    label->setObjectName(QString::fromUtf8("label"));
    label->setGeometry(QRect(20, 10, 251, 16));
    label_2 = new QLabel(About);
    label_2->setObjectName(QString::fromUtf8("label_2"));
    label_2->setGeometry(QRect(20, 30, 231, 16));

    retranslateUi(About);
    QObject::connect(pushButton, SIGNAL(pressed()), About, SLOT(close()));

    QMetaObject::connectSlotsByName(About);
    } // setupUi

    void retranslateUi(QWidget *About)
    {
    About->setWindowTitle(QApplication::translate("About", "\320\236 \320\277\321\200\320\276\320\263\321\200\320\260\320\274\320\274\320\265", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    pushButton->setText(QApplication::translate("About", "\320\227\320\260\320\272\321\200\321\213\321\202\321\214", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    label->setText(QApplication::translate("About", "\320\237\321\200\320\276\320\263\321\200\320\260\320\274\320\274\320\260 \320\277\320\265\321\200\320\265\320\262\320\276\320\264\320\270\321\202 \320\267\320\260\320\264\320\260\320\275\320\275\321\213\320\265 \321\201 \320\272\320\273\320\260\320\262\320\270\320\260\321\202\321\203\321\200\321\213", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    label_2->setText(QApplication::translate("About", "\321\201\320\265\320\272\321\203\320\275\320\264\321\213 \320\262 \320\262\320\270\320\264 \320\247\320\247:\320\234\320\234:\320\241\320\241", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    Q_UNUSED(About);
    } // retranslateUi

};

namespace Ui {
    class About: public Ui_About {};
} // namespace Ui

QT_END_NAMESPACE

#endif // UI_PROGA1_ABOUT_H

[gmorgunov]

Собрал проект вот так:
main.cpp

Код:

#include <QApplication>
#include <QtCore>
#include <QTextCodec>
#include "proga2.h"
int main(int argc, char *argv[])
{
    QApplication app(argc, argv);
    MainWindow w;
    w.show();
    return app.exec();
}

ui_proga2.h == ui_proga1.h, привожу на всякий случай.

Код:

/********************************************************************************
** Form generated from reading ui file 'proga1.ui'
**
** Created: Fri 30. Oct 15:48:49 2009
**      by: Qt User Interface Compiler version 4.4.3
**
** WARNING! All changes made in this file will be lost when recompiling ui file!
********************************************************************************/

#ifndef UI_PROGA1_H
#define UI_PROGA1_H

#include <QtCore/QVariant>
#include <QtGui/QAction>
#include <QtGui/QApplication>
#include <QtGui/QButtonGroup>
#include <QtGui/QLabel>
#include <QtGui/QMainWindow>
#include <QtGui/QMenu>
#include <QtGui/QMenuBar>
#include <QtGui/QPushButton>
#include <QtGui/QSpinBox>
#include <QtGui/QStatusBar>
#include <QtGui/QTextEdit>
#include <QtGui/QWidget>

QT_BEGIN_NAMESPACE

class Ui_MainWindow
{
public:
    QAction *action_4;
    QAction *action_5;
    QAction *action_6;
    QAction *action_7;
    QAction *action_Ctrl_Q;
    QWidget *centralwidget;
    QSpinBox *spinBox;
    QTextEdit *textEdit;
    QPushButton *pushButton;
    QPushButton *pushButton_2;
    QLabel *label;
    QLabel *label_2;
    QStatusBar *statusbar;
    QMenuBar *menubar;
    QMenu *menu;
    QMenu *menu_2;
    QMenu *menu_3;

    void setupUi(QMainWindow *MainWindow)
    {
    if (MainWindow->objectName().isEmpty())
        MainWindow->setObjectName(QString::fromUtf8("MainWindow"));
    MainWindow->setWindowModality(Qt::ApplicationModal);
    MainWindow->setEnabled(true);
    MainWindow->resize(600, 600);
    MainWindow->setMinimumSize(QSize(385, 294));
    MainWindow->setMaximumSize(QSize(600, 600));
    action_4 = new QAction(MainWindow);
    action_4->setObjectName(QString::fromUtf8("action_4"));
    action_4->setCheckable(true);
    action_4->setChecked(true);
    action_5 = new QAction(MainWindow);
    action_5->setObjectName(QString::fromUtf8("action_5"));
    action_5->setCheckable(true);
    action_6 = new QAction(MainWindow);
    action_6->setObjectName(QString::fromUtf8("action_6"));
    action_7 = new QAction(MainWindow);
    action_7->setObjectName(QString::fromUtf8("action_7"));
    action_Ctrl_Q = new QAction(MainWindow);
    action_Ctrl_Q->setObjectName(QString::fromUtf8("action_Ctrl_Q"));
    centralwidget = new QWidget(MainWindow);
    centralwidget->setObjectName(QString::fromUtf8("centralwidget"));
    spinBox = new QSpinBox(centralwidget);
    spinBox->setObjectName(QString::fromUtf8("spinBox"));
    spinBox->setGeometry(QRect(50, 40, 161, 22));
    spinBox->setMaximum(10000000);
    textEdit = new QTextEdit(centralwidget);
    textEdit->setObjectName(QString::fromUtf8("textEdit"));
    textEdit->setGeometry(QRect(50, 110, 301, 71));
    //textEdit->setReadOnly(true);
    pushButton = new QPushButton(centralwidget);
    pushButton->setObjectName(QString::fromUtf8("pushButton"));
    pushButton->setGeometry(QRect(250, 40, 101, 21));
    pushButton_2 = new QPushButton(centralwidget);
    pushButton_2->setObjectName(QString::fromUtf8("pushButton_2"));
    pushButton_2->setGeometry(QRect(160, 210, 75, 23));
    label = new QLabel(centralwidget);
    label->setObjectName(QString::fromUtf8("label"));
    label->setGeometry(QRect(50, 20, 500, 16));
    label_2 = new QLabel(centralwidget);
    label_2->setObjectName(QString::fromUtf8("label_2"));
    label_2->setGeometry(QRect(50, 90, 151, 16));
    MainWindow->setCentralWidget(centralwidget);
    statusbar = new QStatusBar(MainWindow);
    statusbar->setObjectName(QString::fromUtf8("statusbar"));
    MainWindow->setStatusBar(statusbar);
    menubar = new QMenuBar(MainWindow);
    menubar->setObjectName(QString::fromUtf8("menubar"));
    menubar->setGeometry(QRect(0, 0, 385, 22));
    menu = new QMenu(menubar);
    menu->setObjectName(QString::fromUtf8("menu"));
    menu_2 = new QMenu(menubar);
    menu_2->setObjectName(QString::fromUtf8("menu_2"));
    menu_3 = new QMenu(menubar);
    menu_3->setObjectName(QString::fromUtf8("menu_3"));
    MainWindow->setMenuBar(menubar);
    QWidget::setTabOrder(spinBox, pushButton);
    QWidget::setTabOrder(pushButton, textEdit);
    QWidget::setTabOrder(textEdit, pushButton_2);

    menubar->addAction(menu->menuAction());
    menubar->addAction(menu_2->menuAction());
    menubar->addAction(menu_3->menuAction());
    menu->addAction(action_6);
    menu->addAction(action_7);
    menu->addAction(action_Ctrl_Q);
    menu_2->addAction(action_4);
    menu_2->addAction(action_5);

    retranslateUi(MainWindow);
    QObject::connect(pushButton_2, SIGNAL(clicked()), MainWindow, SLOT(close()));
    QObject::connect(action_Ctrl_Q, SIGNAL(triggered()), MainWindow, SLOT(close()));

    QMetaObject::connectSlotsByName(MainWindow);
    } // setupUi

    void retranslateUi(QMainWindow *MainWindow)
    {
    MainWindow->setWindowTitle(QApplication::translate("MainWindow", "\320\237\321\200\320\276\320\263\321\200\320\260\320\274\320\274\320\260 \342\204\2261 :)", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    action_4->setText(QApplication::translate("MainWindow", "\320\240\321\203\321\201\321\201\320\272\320\270\320\271", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    action_5->setText(QApplication::translate("MainWindow", "\320\220\320\275\320\263\320\273\320\270\320\271\321\201\320\272\320\270\320\271", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    action_6->setText(QApplication::translate("MainWindow", "\320\236 \320\277\321\200\320\276\320\263\321\200\320\260\320\274\320\274\320\265", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    action_7->setText(QApplication::translate("MainWindow", "\320\236\320\261 \320\260\320\262\321\202\320\276\321\200\320\265", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    action_Ctrl_Q->setText(QApplication::translate("MainWindow", "\320\222\321\213\321\205\320\276\320\264", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    pushButton->setText(QApplication::translate("MainWindow", "\320\240\320\260\321\201\321\201\321\207\320\270\321\202\320\260\321\202\321\214", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    pushButton_2->setText(QApplication::translate("MainWindow", "\320\222\321\213\321\205\320\276\320\264", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    label->setText(QApplication::translate("MainWindow", "\320\222\320\262\320\265\320\264\320\270\321\202\320\265 \320\272\320\276\320\273\320\270\321\207\320\265\321\201\321\202\320\262\320\276 \321\201\320\265\320\272\321\203\320\275\320\264", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    label_2->setText(QApplication::translate("MainWindow", "\320\240\320\265\320\267\321\203\320\273\321\214\321\202\320\260\321\202 \321\200\320\260\320\261\320\276\321\202\321\213 \320\277\321\200\320\276\320\263\321\200\320\260\320\274\320\274\321\213", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    menu->setTitle(QApplication::translate("MainWindow", "\320\244\320\260\320\271\320\273", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    menu_2->setTitle(QApplication::translate("MainWindow", "\320\257\320\267\321\213\320\272", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    menu_3->setTitle(QApplication::translate("MainWindow", "\320\237\320\276\320\274\320\276\321\211\321\214", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    } // retranslateUi

};

namespace Ui {
    class MainWindow:  public Ui_MainWindow {};
} // namespace Ui

QT_END_NAMESPACE

#endif // UI_PROGA1_H

proga2.h

Код:

#ifndef PROGA1_H
#define PROGA1_H

#include <QMainWindow>
#include <QObject>
#include "ui_proga2.h"

class MainWindow : public QMainWindow, Ui::MainWindow // <--------!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
{
        Q_OBJECT
public:
        MainWindow(QMainWindow* p = 0) : QMainWindow(p)
    {
        setupUi(this);
        connect(pushButton, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(rasschet()));
        connect(action_6,      SIGNAL(triggered()), this, SLOT(about()));
    }
public slots:
        void rasschet();
        void about();
};

#endif

proga2.cpp

Код:

#include <QtCore>
#include <QTextCodec>
#include <QtGui>  
#include "proga2.h"
#include "ui_proga2.h"
#include <QObject>
#define tr  QObject::tr

void MainWindow::rasschet()
{
QTextCodec::setCodecForTr( QTextCodec::codecForName("UTF-8"));
int seconds = 60;
int minutes  = 1;
textEdit->setText( tr("Введенное количество секунд ")+QString::number(seconds)  + tr(" соответствует ") \
                              + QString::number(minutes) + tr(" минуте " ));
}
void MainWindow::about()
{
QTextCodec::setCodecForTr( QTextCodec::codecForName("UTF-8"));
qDebug() << "about";
QMessageBox::about(this, tr("О программе"),
                                     tr(" <b>Программа</b> Демонстрирует перевод \
                                         секунд в ..." ));
}

Скопируйте в отдельную папку, посмотрите, может подойдет. Код рабочий, проверил. В прежней редакции почему-то
"не видит" класса MyAbout, хотя вроде все сделал правильно: отнаследовался от QWidget, setupUi(), создал слот about,
соединил с action_6, реализовал слот. С QWidget работает, а с MyAbout - нет. Посмотрю еще на свежую голову.

[gmorgunov]

Разнес по разным файлам.Сделал главное окно немодальным и все заработало.
proga1.cpp

Код:

#include <QtCore>
#include <QTextCodec>
#include <QtGui>  
#include "proga1.h"
#include "proga1_about.h"
void MainWindow::rasschet()
{
#define tr  QObject::tr  
QTextCodec::setCodecForTr( QTextCodec::codecForName("UTF-8"));
int seconds = 60;
int minutes  = 1;
textEdit->setText( tr("Введенное количество секунд ")+QString::number(seconds)  + tr(" соответствует ") \
                              + QString::number(minutes) + tr(" минуте " ));
}
void MainWindow::about()
{
QTextCodec::setCodecForTr( QTextCodec::codecForName("UTF-8"));
qDebug() << "MainWindow::about";
qDebug() << this->isModal();
// Главное окно - модальное
// Сделаем его немодальным, т.е. разблоируем дочерние виджеты для ввода
this->setWindowModality(Qt::NonModal);
MyAbout *myabout = new MyAbout;
myabout->show();
}

proga1_about.h

Код:

#ifndef PROGA1ABOUT_H
#define PROGA1ABOUT_H

#include <QWidget>

#include "ui_proga1_about.h"

class MyAbout : public QWidget, public Ui::About
{
    Q_OBJECT

public:
    MyAbout(QWidget *parent = 0);
};

#endif

proga1_about.cpp

Код:

#include <QtGui>
#include "proga1_about.h"

MyAbout::MyAbout(QWidget *parent)
    : QWidget(parent)
{
    setupUi(this);
    connect(pushButton, SIGNAL(pressed()), this, SLOT(close()));
}

[Den2009]

спасибо, работает...
один вопрос (надеюсь, последний ) по условию задания, надо, чтобы прога была на 2-х языках (русский и английский) как это реализовать?
у меня есть идея: создать такие же формы но на английском, и привязать их к переключалке рус/англ
есть ли другие варианты?

[gmorgunov]

Почитал про интернализацию, ей надо хорошо владеть, чтобы пользоваться, а то будут сплошные косяки. Т.к. проект
небольшой, я бы поступил по-простому: завел бы extern bool RU, вставил ее во все файлы, где надо и проверял.
Например:
main.cpp

Код:

...
#include <QTextCodec>
#include "proga1.h"
extern bool RU=false;

ui_proga.h

Код:

 ...
#include <QtGui/QWidget>
extern bool RU;
QT_BEGIN_NAMESPACE
...
menu_2->addAction(action_4);
menu_2->addAction(action_5); 

if (!RU)
    {
    pushButton->setText("Translate");
    pushButton_2->setText("close");
    }
    else
    retranslateUi(MainWindow);
QObject::connect(pushButton_2, SIGNAL(clicked()), MainWindow, SLOT(close()));
QObject::connect(action_Ctrl_Q, SIGNAL(triggered()), MainWindow, SLOT(close()));

С кнопками проверил, все работает.

[Den2009]

хм... интересное решение проблемы... спс, буду пробовать

[Den2009]

В общем, возникла такая проблема:
В меню-баре у меня есть кнопка "Помощь" класс у нее QMenu
Мне надо переделать ее в QAction, либо сделать так, что бы при нажатии на нее вылезало окно помощи... пробовал подредактировать ui_proga1.h, но компилятор выдает сообщение, типа не могу переконвертировать QMenu в QAction

[gmorgunov]

Вам надо либо перепроектировать проект в дизайнере, либо поправить файлы ui_proga1.h, proga1.h, proga1.cpp.
ui_proga1.h - //// - выделены места правки.

Код:

/********************************************************************************
** Form generated from reading ui file 'proga1.ui'
**
** Created: Fri 30. Oct 15:48:49 2009
**      by: Qt User Interface Compiler version 4.4.3
**
** WARNING! All changes made in this file will be lost when recompiling ui file!
********************************************************************************/

#ifndef UI_PROGA1_H
#define UI_PROGA1_H

#include <QtCore/QVariant>
#include <QtGui/QAction>
#include <QtGui/QApplication>
#include <QtGui/QButtonGroup>
#include <QtGui/QLabel>
#include <QtGui/QMainWindow>
#include <QtGui/QMenu>
#include <QtGui/QMenuBar>
#include <QtGui/QPushButton>
#include <QtGui/QSpinBox>
#include <QtGui/QStatusBar>
#include <QtGui/QTextEdit>
#include <QtGui/QWidget>

class Ui_MainWindow
{
public:
    QAction *action_4;
    QAction *action_5;
    QAction *action_6;
    QAction *action_7;
    QAction *action_Ctrl_Q;
////////////////////////////////////////////////
    QAction *aboutQtAct;
///////////////////////////////////////////////
    QWidget *centralwidget;
    QSpinBox *spinBox;
    QTextEdit *textEdit;
    QPushButton *pushButton;
    QPushButton *pushButton_2;
    QLabel *label;
    QLabel *label_2;
    QStatusBar *statusbar;
    QMenuBar *menubar;
    QMenu *menu;
    QMenu *menu_2;
    QMenu *menu_3;

    void setupUi(QMainWindow *MainWindow)
    {
    if (MainWindow->objectName().isEmpty())
        MainWindow->setObjectName(QString::fromUtf8("MainWindow"));
    MainWindow->setWindowModality(Qt::ApplicationModal);
    MainWindow->setEnabled(true);
    MainWindow->resize(600, 600);
    MainWindow->setMinimumSize(QSize(385, 294));
    MainWindow->setMaximumSize(QSize(600, 600));
    action_4 = new QAction(MainWindow);
    action_4->setObjectName(QString::fromUtf8("action_4"));
    action_4->setCheckable(true);
    action_4->setChecked(true);
    action_5 = new QAction(MainWindow);
    action_5->setObjectName(QString::fromUtf8("action_5"));
    action_5->setCheckable(true);
    action_6 = new QAction(MainWindow);
    action_6->setObjectName(QString::fromUtf8("action_6"));
    action_7 = new QAction(MainWindow);
    action_7->setObjectName(QString::fromUtf8("action_7"));
    action_Ctrl_Q = new QAction(MainWindow);
    action_Ctrl_Q->setObjectName(QString::fromUtf8("action_Ctrl_Q"));
    ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
    aboutQtAct = new QAction(MainWindow);
    aboutQtAct->setObjectName(QString::fromUtf8("aboutQtAct"));
    //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
    centralwidget = new QWidget(MainWindow);
    centralwidget->setObjectName(QString::fromUtf8("centralwidget"));
    spinBox = new QSpinBox(centralwidget);
    spinBox->setObjectName(QString::fromUtf8("spinBox"));
    spinBox->setGeometry(QRect(50, 40, 161, 22));
    spinBox->setMaximum(10000000);
    textEdit = new QTextEdit(centralwidget);
    textEdit->setObjectName(QString::fromUtf8("textEdit"));
    textEdit->setGeometry(QRect(50, 110, 301, 71));
    pushButton = new QPushButton(centralwidget);
    pushButton->setObjectName(QString::fromUtf8("pushButton"));
    pushButton->setGeometry(QRect(250, 40, 101, 21));
    pushButton_2 = new QPushButton(centralwidget);
    pushButton_2->setObjectName(QString::fromUtf8("pushButton_2"));
    pushButton_2->setGeometry(QRect(160, 210, 75, 23));
    label = new QLabel(centralwidget);
    label->setObjectName(QString::fromUtf8("label"));
    label->setGeometry(QRect(50, 20, 500, 16));
    label_2 = new QLabel(centralwidget);
    label_2->setObjectName(QString::fromUtf8("label_2"));
    label_2->setGeometry(QRect(50, 90, 151, 16));
    MainWindow->setCentralWidget(centralwidget);
    statusbar = new QStatusBar(MainWindow);
    statusbar->setObjectName(QString::fromUtf8("statusbar"));
    MainWindow->setStatusBar(statusbar);
    menubar = new QMenuBar(MainWindow);
    menubar->setObjectName(QString::fromUtf8("menubar"));
    menubar->setGeometry(QRect(0, 0, 385, 22));
    menu = new QMenu(menubar);
    menu->setObjectName(QString::fromUtf8("menu"));
    menu_2 = new QMenu(menubar);
    menu_2->setObjectName(QString::fromUtf8("menu_2"));
    menu_3 = new QMenu(menubar);
    menu_3->setObjectName(QString::fromUtf8("menu_3"));
    MainWindow->setMenuBar(menubar);
    QWidget::setTabOrder(spinBox, pushButton);
    QWidget::setTabOrder(pushButton, textEdit);
    QWidget::setTabOrder(textEdit, pushButton_2);

    menubar->addAction(menu->menuAction());
    menubar->addAction(menu_2->menuAction());
    menubar->addAction(menu_3->menuAction());
    menu->addAction(action_6);
    menu->addAction(action_7);
    menu->addAction(action_Ctrl_Q);
    menu_2->addAction(action_4);
    menu_2->addAction(action_5);
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
    menu_3->addAction(aboutQtAct);
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
    
    retranslateUi(MainWindow);
    
    QObject::connect(pushButton_2, SIGNAL(clicked()), MainWindow, SLOT(close()));
    QObject::connect(action_Ctrl_Q, SIGNAL(triggered()), MainWindow, SLOT(close()));

    QMetaObject::connectSlotsByName(MainWindow);
    } // setupUi

    void retranslateUi(QMainWindow *MainWindow)
    { 
     MainWindow->setWindowTitle(QApplication::translate("MainWindow", "\320\237\321\200\320\276\320\263\321\200\320\260\320\274\320\274\320\260 \342\204\2261 :)", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    action_4->setText(QApplication::translate("MainWindow", "\320\240\321\203\321\201\321\201\320\272\320\270\320\271", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    action_5->setText(QApplication::translate("MainWindow", "\320\220\320\275\320\263\320\273\320\270\320\271\321\201\320\272\320\270\320\271", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    action_6->setText(QApplication::translate("MainWindow", "\320\236 \320\277\321\200\320\276\320\263\321\200\320\260\320\274\320\274\320\265", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    action_7->setText(QApplication::translate("MainWindow", "\320\236\320\261 \320\260\320\262\321\202\320\276\321\200\320\265", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    action_Ctrl_Q->setText(QApplication::translate("MainWindow", "\320\222\321\213\321\205\320\276\320\264", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    //////////////////////////////////
    aboutQtAct->setText(QApplication::translate("MainWindow", "\320\237\320\276\320\274\320\276\321\211\321\214", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    /////////////////////////////////
    pushButton->setText(QApplication::translate("MainWindow", "\320\240\320\260\321\201\321\201\321\207\320\270\321\202\320\260\321\202\321\214", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    pushButton_2->setText(QApplication::translate("MainWindow", "\320\222\321\213\321\205\320\276\320\264", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    label->setText(QApplication::translate("MainWindow", "\320\222\320\262\320\265\320\264\320\270\321\202\320\265 \320\272\320\276\320\273\320\270\321\207\320\265\321\201\321\202\320\262\320\276 \321\201\320\265\320\272\321\203\320\275\320\264", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    label_2->setText(QApplication::translate("MainWindow", "\320\240\320\265\320\267\321\203\320\273\321\214\321\202\320\260\321\202 \321\200\320\260\320\261\320\276\321\202\321\213 \320\277\321\200\320\276\320\263\321\200\320\260\320\274\320\274\321\213", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    menu->setTitle(QApplication::translate("MainWindow", "\320\244\320\260\320\271\320\273", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    menu_2->setTitle(QApplication::translate("MainWindow", "\320\257\320\267\321\213\320\272", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
    menu_3->setTitle(QApplication::translate("MainWindow", "\320\237\320\276\320\274\320\276\321\211\321\214", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
   } // retranslateUi

};

namespace Ui {
    class MainWindow:  public Ui_MainWindow {};
} // namespace Ui

QT_END_NAMESPACE

proga1.h

Код:

#ifndef PROGA1_H
#define PROGA1_H
#include <QtGui>
#include <QObject>
#include "ui_proga1.h"

class MainWindow : public QMainWindow, Ui::MainWindow 
{
        Q_OBJECT
public:
        MainWindow(QMainWindow* p = 0) : QMainWindow(p)
    {
        setupUi(this);
        connect(pushButton, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(rasschet()));
        connect(action_6,      SIGNAL(triggered()), this, SLOT(about()));
        connect(aboutQtAct, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(aboutQt()));
    }
public slots:
        void rasschet();
        void about();
        void aboutQt();
};
#endif

proga1.cpp

Код:

#include <QtCore>
#include <QTextCodec>
#include <QtGui>  
#include "proga1.h"
#include "proga1_about.h"

void MainWindow::rasschet()
{
#define tr  QObject::tr  
QTextCodec::setCodecForTr( QTextCodec::codecForName("UTF-8"));
int seconds = 60;
int minutes  = 1;
textEdit->setText( tr("Введенное количество секунд ")+QString::number(seconds)  + tr(" соответствует ") \
                              + QString::number(minutes) + tr(" минуте " ));
}
void MainWindow::about()
{
QTextCodec::setCodecForTr( QTextCodec::codecForName("UTF-8"));
qDebug() << "MainWindow::about";
qDebug() << this->isModal();
this->setWindowModality(Qt::NonModal);
MyAbout *myabout = new MyAbout;
myabout->show();
}
void MainWindow::aboutQt()
{
qDebug() << "It's slot aboutQt";
QMessageBox::about(this,  tr("Qt"),  tr("Qt Trolltech - Nokia."));
}