Да. Примерно так:
C++ (Qt)
int pageToInv;
//запоминаем виджет с удаляемого таба
widget *tabInv = tabWidget->widget(pageToInv);
//удаляем таб, но виджет остается нормальным
tabWidget->removeTab(pageToInv);
...
//показываем наш, скрытый таб
tabWidget->insertTab(pageToInv, tabInv, "LabelInv");