QString text("[[some_name::some_value]]");QRegExp regExp("\[\[.*\]\]");regExp.setMinimal(true);text.replace(regExp, "other text");
QRegExp regExp("\\[\\[.*\\]\\]");