Пробуй для QLabel ставить text-decoration, однако он не работает, никто не сталкивался?
QLabel
{
background-color: red;
text-decoration: none;
}
QLabel:hover
{
background-color: green;
text-decoration: line-through;
}
В простом классе, где я забыл про hover и делал с динамическим свойством, при polish все работало.