У меня заработал вот такой код
HTML
<table style=" border-width:1px;border-style:solid;border-color:#000000;margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px;" align="center" width="99%" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td>123</td>
<td>123</td>
<td>123</td>
<td>123</td>
</tr>
<tr>
<td>123</td>
<td>123</td>
<td>123</td>
<td>123</td>
</tr>
</table>
Если я конечно вас правильно понял. Мне просто требовались именно тонкие чёрные линии.
з.ы. проверял в Qdesigner вставляя в QTextEdit на Qt 4.4.3