1) надо приводить версии програм/Qt.
2) приводить надо полный текст ошибки.
3) разобраться с построением предложений, я не понимаю
Переименовал одну кнопку на английский, на нее ругаться))
А так креатор должен нормально всё переваривать и русский и английский и арабский.