Russian Qt Forum
Ноябрь 11, 2024, 02:17 *
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?

Войти
 
  Начало   Форум  WIKI (Вики)FAQ Помощь Поиск Войти Регистрация  

Страниц: [1]   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Как сделать QPrintPreviewDialog руский интерфейс  (Прочитано 5081 раз)
sulia
Гость
« : Июль 16, 2011, 09:13 »

Добрый день!
У меня два накипевших вопроса, немогу понять.
1. Подскажите пожалуйста, как сделать чтобы QPrintPreviewDialog был на русском языке, очень надо?
2. При выводе html в QPrintPreviewDialog через QTextDocument, происходит что ширина колонок автоматически подгоняется под ширину текста, хотя я явно задаю другую ширину колонок. Подскажите это так и должно быть или я чтото нето делаю?
Заранее благодарен. Непонимающий
Записан
lit-uriy
Джедай : наставник для всех
*******
Offline Offline

Сообщений: 3880


Просмотр профиля WWW
« Ответ #1 : Июль 16, 2011, 18:50 »

1. %QTDIR%\translations
"скомпилировать" файл qt_ru.ts в qt_ru.qm
либо с помощью Лингвиста,
либо в командной строке: lrelease qt_ru.ts -qm qt_ru.qm
Записан

Юра.
asvil
Гость
« Ответ #2 : Июль 16, 2011, 19:59 »

2. Да печать таблицы знатная забава.
Записан
sulia
Гость
« Ответ #3 : Июль 18, 2011, 09:39 »

1. %QTDIR%\translations
"скомпилировать" файл qt_ru.ts в qt_ru.qm
либо с помощью Лингвиста,
либо в командной строке: lrelease qt_ru.ts -qm qt_ru.qm
Спасибо за ответ. Подскажите вот использую в проге так
Код:
    
QTranslator translator;
translator.load("qt_ru",QApplication::applicationDirPath() + "/");
a.installTranslator(&translator);
Но при выводе на printview всеравно выводит английский текс. Как быть подскажите, может не так делаю?
Записан
sulia
Гость
« Ответ #4 : Июль 18, 2011, 09:41 »

2. Да печать таблицы знатная забава.
Я так понимаю вывод таблицы через html, так и должно быть?
Записан
Страниц: [1]   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  


Страница сгенерирована за 0.061 секунд. Запросов: 23.