Сабж такой, нужно Qt средство чтения файлов из архивов Zip для того чтобы их просто загружать в Qt, к примеру так:
file = zipfile.openfile("image.jpg");
zipstream = new qzipstream(file);
image << zipstream;
Как понял из примеров QIOCompressor не позволяет так работать с архивами, обращаять к файлам.