Из Справки:

Присоединяюсь, на мой взгляд это самый простой способ. Только стиль лучше делать локальным, т.е. устанавливать его непосредственно на экземпляр QToolBar-а.

кури void QSizePolicy::setHeightForWidth(bool dependent)

setMouseTracking()

artur567297@gmail.com, тело оператора неверно, может это конечно "заглушка" в начале работы.
ты должен "не пустой" this вернуть, а предварительно скопировать
copySrc.name в  this->name

П.С.
общепринятое именование для copySrc -> other (переводится как "другой")

С QSS связываться не рекомендую.
Понадобится выделить строку/ячейку конкретным цветом в QTableView - а не получится.

П.С.
Так и не нашёл в интернете как это сделать, если на View QSS-ка наложена.

П.П.С
И ещё целая телега подводных камней.

— Внучек возьми вот скриптов домой.
— Деда, да у нас этих скриптов дома, как говна.
— У вас с интернета небось скачанные, а дед сам писал.

"Shadow build" - не более чем команда qmake выполненная за пределами каталога исходников.
 Debug и Release всегда по умолчанию создавались командой qmake.

Может стоит сразу использовать QTextEdit, если возможностей простого поля ввода не хватает

>codecOut->fromUnicode(isx);
Этим те пытаешься сделать Unicode (16bit) -> UTF-8
А не из KOI8-R в UTF-8

Делай в два этапа:

C++ (Qt)
QString isx; // строка в KOI8-R
// KOI8 -> Unicode (16bit)
QTextCodec *codec = QTextCodec::codecForName("KOI8-R");
QString stringUnicode = codec->toUnicode(encodedString);
 
//Unicode (16bit) -> UTF-8
QByteArray stringUtf8 = stringUnicode.toUtf8();
 

Может поможет: http://www.wiki.crossplatform.ru/index.php/Работа_с_MS_Office_с_помощью_ActiveQt

1) по поводу не появляется картинка:
если не появляется при использовании программы на другом компьютере, где Qt не установлена, то возьми с собой плагины

2) про ошибку компиляции
попробуй полностью пересобрать проект

На память не помню, но в примерах Qt было использование кэширования картинок. Что такое: https://doc.qt.io/archives/qq/qq12-qpixmapcache.html
Может подойдёт

вызов метода show() тут совершенно лишний.

Если передаёшь в дочерний виджет указатель на родителя, то родитель удалит объект, вызывать delete не нужно, но если приспичило явно прибить дочерний виджет пользуйся методом deleteLater().

Код который ты привёл имеет смысл сделать на стеке:

C++ (Qt)
tovname ftnam(this);
if(ftnam.exec()==QDialog::Rejected){}
 

Судя по проектам на Гитхабе, народ делает каталог с исходниками программы, каталог distrib\ (и т.п.), а в нём подкаталоги по имени целевой платформы, в этих каталогах конфиги систем сборки свойственной для целевой платформы, ну и, видимо, эти системы сборки умеют докачать файлы библиотек и т.п.