Russian Qt Forum

QMessageService* m_service;
m_service = new QMessageService(this);    
QMessage message;
message.setType(QMessage::Email);
message.setTo(QMessageAddress(QMessageAddress::Email, "test@mail.ru"));
	 	
QString fn;
fn="имя файла";

QStringList file;
file << fn;
message.appendAttachments(file);
bool result=m_service->send(message);

QString fn;
fn="имя файла";

QTextCodec::setCodecForCStrings(QTextCodec::codecForName("UTF-8"))

QString fn;
fn="имя файла";

QFileDialog dialog(this);
dialog.setNameFilter( tr("Text Files (*.txt);;HTML (*.html *.htm);; All (*)"));
dialog.selectFilter(filt);
dialog.setAcceptMode(QFileDialog::AcceptOpen);
dialog.setOptions(QFileDialog::DontUseNativeDialog);
QStringList fn1;
QString fn;
if (dialog.exec())
	 {
         fn1=dialog.selectedFiles();
         filt=dialog.selectedNameFilter();
   	 fn=fn1.back();
         }

QMessageService* m_service;
m_service = new QMessageService(this);    
QMessage message;
message.setType(QMessage::Email);
message.setTo(QMessageAddress(QMessageAddress::Email, email)); //в email содержится адрес
QStringList file;
file << fn; //тот самый fn с именем файла
QMessageBox::warning(this, tr("E-mail"), file.back()); //тут вывожу на экран имя файла, выводит корректно
message.appendAttachments(file);
bool result=m_service->send(message); //если файл с русским именем то возвращает значение false
if(result==false)
	{
	QMessageBox::warning(this, tr("E-mail"), tr("Message could not be sent"));
         }