Russian Qt Forum

 QSqlDatabase db = QSqlDatabase::addDatabase("QSQLITE"); //подключаем драйвер базы
        db.setDatabaseName("my");                               //подключаем бызу данных "мой"
        db.setUserName("sergey");                               //имя пользователя
        db.setHostName("localhost");                            //имя хоста
        db.setPassword("password");                             //пароль
        if(!db.open())                                          //открываем базу
        {
            qDebug()<<"Невозможно открыть базу данных:"<<db.lastError();
        }

QSqlQueryModel *md = new QSqlQueryModel;                       //модель
    QString strF;                                                                          //строка
    strF="SELECT id, name, amount, cen, nac, cenr, sumo, sumr FROM vrem";
    md->setQuery(strF);
    md->setHeaderData(1,Qt::Horizontal,trUtf8("Наименоваие\n товара"));        //создаем имя столбца наме
    md->setHeaderData(2,Qt::Horizontal,trUtf8("Кол-во"));        //создаем имя столбца количество
    md->setHeaderData(3,Qt::Horizontal,trUtf8("Цена"));        //создаем имя столбца цена
    md->setHeaderData(4,Qt::Horizontal,trUtf8("Нац-ка"));        //создаем имя столбца наценка
    md->setHeaderData(5,Qt::Horizontal,trUtf8("Цена\n продажи"));        //создаем имя столбца 
    md->setHeaderData(6,Qt::Horizontal,trUtf8("Сумма\n опт-ая"));        //создаем имя столбца 
    md->setHeaderData(7,Qt::Horizontal,trUtf8("Сумма\n реал-ии"));        //создаем имя столбца 


    ui->tableView->setModel(md);                                                 //привязыва*/ем набор данных к таблице
    ui->tableView->resizeColumnsToContents();                               //по ширене текста колонка
    ui->tableView->setColumnHidden(0,true);             //скрыть 1 столбец

delete md;

db.setDatabaseName(QCoreApplication::applicationDirPath()+"/test.db3");

void QTextCodec::setCodecForTr ( QTextCodec * c ) [static]

void QTextCodec::setCodecForTr ( QTextCodec * c ) [static]