Russian Qt Forum

Qt => Интернационализация, локализация => Тема начата: serkol от Ноябрь 21, 2010, 18:14



Название: Help на разных языках
Отправлено: serkol от Ноябрь 21, 2010, 18:14
Есть ли в Qt поддержка help-а на разных языках? То есть, моя программа на шести языках, и хелп должен быть на них же.

Я почитал про "Qt Help Framework", но не увидел там ничего о поддержке нескольких языков help-а. Можно конечно создать отдельную коллекцию (.qhcp) для каждого языка, и подключать ту которая сейчас нужна. Может есть другие варианты?

Вопрос к знатокам, как вы создаете само содержание хелпа? Вручную? Может есть популярные программы, которые помогают создать профессионально смотрящийся help (с единым стилем, всякие там заголовки, подзаголовки, сноски, ссылки, список терминов...), желательно с выводом прямо в формат Qt Help Framework?